caribéaniser

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De caribéen, avec le suffixe -iser.

Verbe [modifier le wikicode]

caribéaniser \ka.ʁi.be.a.ni.ze\ transitif ou pronominal 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Donner un caractère caribéen à.
    • Autre point étonnant, mis à part l’affrontement à froid avec le pouvoir français : la volonté d’antillaniser, de caribéaniser le combat. — (Raphaël Confiant, Aime Césaire, une traversée paradoxale du siècle, 2006)
    • Pour événementialiser son lancement global en 2011 après le succès rencontré au Canada, Malibu Winter Edition a décidé de « caribéaniser » les vœux de fin d’année : une activation digitale proposait aux fans de la marque de revisiter à leur manière et dans le style Malibu les vœux classiques en souhaitant une bonne année à leurs proches sur Facebook. — (site pernod-ricard.fr)
    • Parce que ça nous met la banane, c'est reparti pour un été au rythme des AfterWorks La Caribéenne sur la Péniche Concorde Atlantique tous les mardis viens te caribéaniser! — (site instatagphoto.com)

Traductions[modifier le wikicode]