carnallitite
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (1907) → voir carnallite. Nom créé par le minéralogiste allemand H. Everding.
- Au point de vue des dénominations des principales roches salifères, il y a lieu de remarquer que, dans la pratique des mineurs et des chimistes, on comprend sous le nom de carnallite le mélange de sel gemme-carnallite-kiesérite ; sous le nom de sel dur (Hartsalz) le mélange de sel gemme-sylvinite-kiesérite et sous celui de sylvinite l’association du sel gemme et de sylvine (NaCl et KCl). Everding [Zur Geologie der deutschen Zechsteinsalze (Festschrift z. 10. allgemeinen deutschen Bergmannstage in Eisenach) Abhandlungen der Königlich Preussischen geologischen Landesanstalt, N.F. 52] nomme carnallitite le mélange initial de sel gemme et de carnallite et sel principal (Hauptsalz) la réunion du sel, de la carnallite et de la kiesérite ; il conserve les désignations de « sel dur » et de sylvinite. En outre, il désigne par le nom de kaïnilite le mélange posthume de sel et de kaïnite. — (Friedrich Rinne, La Science des roches, J. Lamarre, 1928)
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| carnallitite | carnallitites |
| \kaʁ.na.li.tit\ | |
carnallitite \kaʁ.na.li.tit\ féminin
- (Minéralogie) Mélange de sel gemme et de carnallite.
Traductions[modifier le wikicode]
- Allemand : Carnallitit (de) neutre
- Anglais : carnallitite (en)