carreg

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Gallois[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Apparenté au breton karreg.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Non muté carreg cerrig
Lénition garreg gerrig
Nasalisation ngharreg ngherrig
Spirantisation charreg cherrig

carreg \karɛɡ\ féminin

  1. Rocher.

Occitan[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Déverbal de carrejar.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
carreg
[kaˈret͡ʃ]
carreges
[kaˈred͡ʒes]

carreg [kaˈret͡ʃ] (graphie normalisée) masculin

  1. Charroi, transport, roulage.
    • camin carreg, route carrossable.
    • se paga tant per lo carreg, on paye tant pour la voiture.
  2. Convoi de charrettes.
  3. Voie, ornière.
    • Dins lo carreg peirós totjorn me fau trepar. — (Alphonse Tavan)
  4. Sédiment, dépôt d’une liqueur.

Variantes dialectales[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]

2
3
4

Prononciation[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]