cartographique
Étymologie
[modifier le wikicode]- (XIXe siècle) Dérivé de cartographe, avec le suffixe -ique.
Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
cartographique | cartographiques |
| \kaʁ.tɔ.ɡʁa.fik\ | ||
cartographique \kaʁ.tɔ.ɡʁa.fik\ masculin et féminin identiques
- Relatif aux cartes de géographie, à la cartographie.
Ceci, je viens de l’apprendre en consultant l’indicateur-horaire que j’ai acheté à la gare. Il est accompagné d’une longue bande cartographique, pliée et repliée sur elle-même, qui donne le complet développement du railway entre la mer Caspienne et les côtes orientales de la Chine.
— (Jules Verne, Claudius Bombarnac, chapitre VI, J. Hetzel et Cie, Paris, 1892)Les recherches pyrénéennes, tant cartographiques que stratigraphiques et structurales, conduisent Jacob et ses collaborateurs à développer des conceptions allochtonistes sur le versant Sud de la chaîne et, par la suite, à mettre en doute les conceptions allochtonistes développées sur le versant Nord par son prédécesseur, Léon Bertrand.
— (Michel Bilotte, « 1912 – 1928 : L’aventure pyrénéenne de Charles Jacob », dans le Bulletin de la Société d'Histoire Naturelle, Toulouse, n° 146, 2010, p. 64)
Dérivés
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : kartographisch (de), kartografisch (de)
- Anglais : cartographic (en), cartographical (en)
- Arménien : քարտեզագրական (hy) k’artezagrakan
- Catalan : cartogràfic (ca) masculin, cartogràfica (ca) féminin
- Espagnol : cartográfico (es)
- Espéranto : kartografia (eo)
- Finnois : kartografinen (fi)
- Galicien : cartográfico (gl)
- Grec : χαρτογραφικός (el)
- Italien : cartografico (it)
- Norvégien : kartografisk (no)
- Polonais : kartograficzny (pl)
- Portugais : cartográfico (pt)
- Roumain : cartografic (ro)
- Russe : картографический (ru) kartografičeskij
- Suédois : kartografisk (sv)
- Tchèque : kartografický (cs)
Prononciation
[modifier le wikicode]- Lyon (France) : écouter « cartographique [Prononciation ?] »
Paronymes
[modifier le wikicode]Références
[modifier le wikicode]- « cartographique », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage
- « cartographique », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage