catogan

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Vers 1710) De l’anglais cadogan qui viendrait de la façon dont les palefreniers arrangeaient la queue des chevaux du général anglais Lord William Cadogan, premier comte du nom. On trouve d'ailleurs la variante cadogan entrée en désuétude. Le nom de famille Cadogan lui-même est probablement une anglicisation du gallois Cadwgan, « la gloire dans la bataille » (de cad, « bataille », et gwogawn, « gloire »).

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
catogan catogans
\ka.tɔ.gɑ̃\

catogan \ka.tɔ.ɡɑ̃\ masculin

  1. (Coiffure) Ruban utilisé pour rassembler les cheveux longs sur la nuque.
  2. (Coiffure) La chevelure ainsi rassemblée.
    • Sur le sommet de la tête reposait une imperceptible casquette empanachée et enrubannée, laissant échapper jusque sur le milieu du dos des cascades de cheveux réunis en un immense catogan. — (Émile Villars, La question des biches, V ; E. Dentu libraire-éditeur, Paris, 1865, page 33)
    • La jeune personne de quinze ans […] portait des cheveux très noirs noués en catogan, une chemisette agitée, une jupe de son âge, une ceinture de cuir. — (Pierre Louÿs, Trois filles de leur mère, René Bonnel, Paris, 1926, chapitre I)
    • Ils portaient ce genre de tenues, expliqua-t-il. C'était l'un des premiers groupes à avoir les cheveux longs. Pas des coupes au bol comme les Beatles, mais carrément des catogans. — (Rowan Speedwell, Illumination, traduit de l'anglais par Claire Allouch, éd. Milady Romance, 2015, chapitre 3)
  3. (Hippologie) Sorte d'arrangement de la queue du cheval, de l'âne ou du mulet.
    • Le marchand de mules […] coupe les poils garnissant l’origine de la queue, et fait le catogan pour élargir l’arrière train des bêtes dégingandées ; les brosse à contre-poil pour donner plus d’ampleur. — (Gabriel Maury, Des ruses employées dans le commerce des solipèdes, Jules Pailhès, 1877)

Traductions[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • catogan sur l’encyclopédie Wikipédia Wikipedia-logo-v2.svg