cautela

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : cautèla

Ancien occitan[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin cautela.

Nom commun [modifier le wikicode]

cautela féminin

  1. Précaution, finesse.

Références[modifier le wikicode]

  • François Raynouard, Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, 1838–1844

Espagnol[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin cautela.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
cautela
[kawˈtela]
cautelas
[kawˈtelas]

cautela [kawˈtela] féminin

  1. Prudence, précaution, circonspection, réserve.

Dérivés[modifier le wikicode]

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]

Italien[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin cautela.

Nom commun [modifier le wikicode]

cautela féminin

  1. Prudence.

Latin[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

 Dérivé de cautus avec le suffixe -ela.

Nom commun [modifier le wikicode]

Cas Singulier Pluriel
Nominatif cautelă cautelae
Vocatif cautelă cautelae
Accusatif cautelăm cautelās
Génitif cautelae cautelārŭm
Datif cautelae cautelīs
Ablatif cautelā cautelīs

cautela féminin

  1. Précaution, prévoyance, défiance, caution.

Synonymes[modifier le wikicode]

Antonymes[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

  • « cautela », dans Félix GaffiotDictionnaire latin français, Hachette, 1934 (page 279)

Portugais[modifier le wikicode]

Forme de verbe [modifier le wikicode]

Voir la conjugaison du verbe cautelar
Indicatif Présent
você/ele/ela cautela
Imparfait
Passé simple
Plus que parfait
Futur simple
Impératif Présent (2e personne du singulier)
cautela

cautela \Prononciation ?\

  1. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de cautelar.
  2. Deuxième personne du singulier de l’impératif de cautelar.