censor

Anglais

Étymologie

Du latin censor.

Nom commun

Singulier	Pluriel
censor \ˈsɛn.sə\ ou \ˈsɛn.sɚ\	censors \ˈsɛn.səz\ ou \ˈsɛn.sɚz\

censor

1. Censeur (personne qu’un gouvernement prépose à l’examen des livres, etc., avant d’en permettre la publication).
2. (Antiquité) Censeur (magistrat romain en charge du recensement).
3. (Royaume-Uni) Censeur (personne chargée de maintenir l’ordre et la discipline dans un lycée).

Verbe

Temps	Forme
Infinitif	to censor \ˈsɛn.sə\ ou \ˈsɛn.sɚ\
Présent simple, 3e pers. sing.	censors \ˈsɛn.səz\ ou \ˈsɛn.sɚz\
Prétérit	censored \ˈsɛn.səd\ ou \ˈsɛn.sɚd\
Participe passé	censored \ˈsɛn.səd\ ou \ˈsɛn.sɚd\
Participe présent	censoring \ˈsɛn.sə.ɹɪŋ\ ou \ˈsɛn.sə.ɹɪŋ\
voir conjugaison anglaise

censor transitif

1. Censurer.

Apparentés étymologiques

• censorship
• censure
• census

Prononciation

• (Royaume-Uni) \ˈsɛn.sə(ɹ)\
• (États-Unis) \ˈsɛn.sɚ\
  • (Région à préciser) : écouter « censor [ˈsɛn.sɚ] »
• (Australie) \ˈsen.sə(ɹ)\

Voir aussi

• Roman censor sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 
• censor (tous les sens) sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 

Latin

Étymologie

Déverbal de censeo (« déclarer, juger »), dérivé de censum, avec le suffixe -tor, -sor.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	censor	censorēs
Vocatif	censor	censorēs
Accusatif	censorem	censorēs
Génitif	censoris	censorum
Datif	censorī	censoribus
Ablatif	censorĕ	censoribus

censor \Prononciation ?\ masculin

1. Censeur.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Dérivés

• censorius

Références

• « censor », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage

Occitan

Ébauche en occitan

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Du latin censor.

Nom commun

Singulier	Pluriel
censor \senˈsu\	censors \senˈsus\

censor [senˈsu] (graphie normalisée) masculin

1. Censeur.
   • lo censor dau licèu

     le censeur du lycée

Prononciation

• France (Béarn) : écouter « censor [Prononciation ?] »

Références

• (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → ieo12.org, mertyl.free.fr (PDF)
• Frédéric Mistral, Lou Tresor dóu Félibrige ou Dictionnaire provençal-français embrassant les divers dialectes de la langue d’oc moderne, 1879

Suédois

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Commun	Indéfini	Défini
Singulier	censor	censorn
Pluriel	censorer	censorerna

censor \Prononciation ?\ commun

1. Censeur.