centrifugation
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Siècle à préciser) Dérivé de centrifuger, avec le suffixe -ation.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| centrifugation | centrifugations |
| \sɑ̃.tʁi.fy.ɡa.sjɔ̃\ | |
centrifugation \sɑ̃.tʁi.fy.ɡa.sjɔ̃\ féminin
- Action de centrifuger, technique utilisant la force centrifuge pour séparer des fluides de densités différentes.
Konopacka a appliqué systématiquement aux divers stades du développement de l’œuf de Grenouille une centrifugation faible (10 g) et une centrifugation violente (228 g).
— (Jules Duesberg, L’œuf et ses localisations germinales, 1926)Quelques millimètres pesant quelques microgrammes de l’essence même de la vie. Obtenus après avoir lysé les globules blancs et séparé par centrifugation le précieux ADN du reste du matériel cellulaire.
— (Laurent Bénégui, Mon pire ennemi est sous mon chapeau, Julliard, 2012, chapitre 18)Ni les perméabilisants qui ne sont pas sélectifs, ni la filtration ou la centrifugation ne parviennent à les distinguer.
— (Aline Lonvaud-Funel, Vincent Renouf, Pierre Strehaiano, Microbiologie du vin : bases fondamentales et applications, 2010, page 322)
Dérivés
[modifier le wikicode]Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]→ voir centre
Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Zentrifugation (de)
- Anglais : centrifugation (en)
- Espagnol : centrifugación (es)
- Galicien : centrifugación (gl) féminin
- Italien : centrifugazione (it) féminin
- Portugais : centrifugação (pt)
Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]
centrifugation figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : recyclage.
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « centrifugation [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- centrifugation sur l’encyclopédie Wikipédia
Étymologie
[modifier le wikicode]- Ce mot est construit à partir du verbe centrifuger qui vient du latin fugere (« fuir ») et de centre, auxquels est ajouté le suffixe -ation indiquant une action.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| centrifugation \sɛn.ˌtɹɪf.jə.ˈɡeɪ.ʃən\ ou \sɛn.ˌtɹɪf.ə.ˈɡeɪ.ʃən\ |
centrifugations \sɛn.ˌtɹɪf.jə.ˈɡeɪ.ʃənz\ ou \sɛn.ˌtɹɪf.ə.ˈɡeɪ.ʃənz\ |
centrifugation \sɛn.ˌtɹɪf.jə.ˈɡeɪ.ʃən\ ou \sɛn.ˌtɹɪf.ə.ˈɡeɪ.ʃən\
Prononciation
[modifier le wikicode]- États-Unis : écouter « centrifugation [Prononciation ?] »