Aller au contenu

chậm

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

chậm \cømˀ˧˨\

  1. Lent; long.
    • Nó làm gì cũng chậm
      Il est lent dans tout ce qu’il fait
    • Anh ta chậm hiểu
      Il est lent à comprendre
    • Anh chậm quá đi mất !
      Que vous êtes long !
  2. Lentement; longuement; en retard; à retardement; au ralenti.
    • Đi chậm
      Marcher lentement
    • Làm chậm
      Faire longuement un travail
    • Tàu đến chậm
      Le train arrive en retard
    • Bom nổ chậm
      Bombe à retardement
    • Phim chiếu chậm
      Film projeté au ralenti
    • chầm chậm — (redoublement ; sens atténué)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
    • chậm lại
      Se ralentir
    • chậm mồm chậm miệng
      Taciturne
    • chậm nhất
      Au plus tard
    • thà chậm còn hơn không
      Mieux vaux tard que jamais
    • trâu chậm uống nước đục (thành ngữ)
      Au dernier , les os
    • chứng ăn chậm (y học)
      Bradyphagie
    • chứng mạch chậm (y học)
      Bradysphygmie
    • chứng nhịp thở chậm
      Bradynée
    • chúng nói chậm (y học)
      Bradylalie
    • chứng thở chậm
      Brachypnée
    • chứng tiêu hoá chậm (y học)
      Bradypepsie
    • chứng tâm thần chậm
      Bradypsychie
    • chứng xuất tinh chậm (y học)
      bradyspermatisme
    • chậm dần (nhạc)
      Rallentendo
    • rất chậm (nhạc)
      Larghetto

Prononciation

[modifier le wikicode]


Références

[modifier le wikicode]