chọn
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Verbe
[modifier le wikicode]chọn
- Choisir; faire un choix; sélectionner; jeter son dévolu sur; trier; opter.
chọn nghề
- Choisir un métier
chọn hạt để gieo
- Sélectionner des grains pour semer
chọn một người
- Jeter son dévoulu sur une personne
chọn hạt giống
- Trier des semences
chọn quốc tịch Việt nam
- Opter pour la nationalité vietnamienne
chọn mặt gửi vàng
- Ne faire confiance qu’à celui qui le mérite
Prononciation
[modifier le wikicode]- \cɔnˀ˧˨\
- Nord du Vietnam (Hanoï) : [cɔnˀ˧˨]
- Sud du Vietnam (Ho Chi Minh-Ville) : [cɔŋˀ˧˨˧]
- Viêt Nam (Hô-Chi-Minh-Ville) : écouter « chọn [Prononciation ?] »
Paronymes
[modifier le wikicode]Anagrammes
[modifier le wikicode]
Références
[modifier le wikicode]- Free Vietnamese Dictionary Project, 1997–2004 → consulter cet ouvrage