chai

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher
Voir aussi : chái, chải

Français[modifier]

Étymologie[modifier]

(Nom 1) Mot du domaine occitan (Bayonne et le Bordelais) mais dont l’initiale en ch témoigne qu’il est soit originaire du nord-occitan (Limousin, Auvergne) soit que c’est un emprunt aux dialectes frontières du domaine d’oïl (poitevin, angoumois, saintongeais), chai étant bien attesté en poitevin. Probablement du gaulois cagio- (« haie, enceinte ») auquel se rattache le latin caio, le gallois cae (« haie »), le breton kae (« haie ») et l’irlandais cái (« maison ») ; → voir quai.
(Nom 2) hindi चाय, cāy (« thé »), lui-même issu du chinois , chá.

Nom commun 1[modifier]

Singulier Pluriel
chai chais
\ʃɛ\
Un chai à barrique.

chai \ʃɛ\ masculin

  1. Magasin au ras du sol, tenant lieu de cave.
    • Ça et là, ce sont des magasins, des entrepôts, des chais, ou bien le cube de béton d’une cave coopérative, sévère comme un blockhaus. (Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier]

  • Aide sur le thésaurus chai figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : vin.

Traductions[modifier]

Nom commun 2[modifier]

Singulier Pluriel
chai chais
\tʃaj\
Une tasse de chai.

chai \tʃaj\ masculin

  1. Thé noir au lait épicé indien.

Variantes orthographiques[modifier]

Synonymes[modifier]

Traductions[modifier]

Prononciation[modifier]

Nom 1 :

Paronymes[modifier]

Anagrammes[modifier]

Voir aussi[modifier]

  • chai sur Wikipédia Wikipedia-logo-v2.svg

Références[modifier]

Anglais[modifier]

Étymologie[modifier]

hindi चाय, cāy (« thé »), lui-même issu du chinois , chá.

Nom commun[modifier]

chai \ˈtʃaɪ\

  1. Chai (thé).

Synonymes[modifier]

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier]

Prononciation[modifier]

  • (États-Unis) : écouter « chai [ˈtʃaɪ] »


Latin[modifier]

Forme de nom commun[modifier]

chai \Prononciation ?\

  1. Génitif singulier de chaos.

Swahili[modifier]

Étymologie[modifier]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun[modifier]

chai

  1. Thé.

Vietnamien[modifier]

Étymologie[modifier]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif[modifier]

chai \Prononciation ?\

  1. Calleux.
    • Bàn tay chai.
      Mains calleuses.
  2. Racorni.
    Exemple manquant. (Ajouter)
  3. Durci.
    • Đất chai lại.
      Terre durcie.
  4. Endurci.
    • Trái tim đã chai.
      Cœur endurci.

Nom commun[modifier]

chai \Prononciation ?\

  1. Bouteille.
    • Chai bằng thuỷ tinh.
      Bouteille en verre.
  2. Cor.
    • Chai ở chân.
      Cor au pied.
  3. Durillon.
    • Chai gan bàn tay.
      Durillon à la paume de la main.
  4. Cal.
    • Gan bàn tay đầy chai.
      Paume de la main pleine de cals.
  5. Callosité.
    • Bàn tay đầy chai.
      Main couverte de callosités.
  6. Œil-de-perdrix.
    • Chai ở giữa hai ngón chân.
      Œil-de-perdrix entre deux orteils.

Anagrammes[modifier]


Références[modifier]