chantre

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(1260) Du latin cantor.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Masculin
et féminin
chantre chantres
\ʃɑ̃tʁ\
Chantre en action. (1)
Aimé Vingtrinier, chantre du Bugey. (3)

chantre \ʃɑ̃tʁ\ masculin et féminin identiques

  1. (Musique) Personne qui chante aux offices religieux.
    • Par là passait juste à point le curé de Condé, avec ses deux vicaires, ses chantres, le baudet… je me trompe… le bedeau Bourla […] — (Charles Deulin, « Les Trentes-Six Rencontres de Jean du Gogué », in Cambrinus et autres Contes, XIXe siècle (1874?))
    • Au milieu d’eux, se trouvaient les chantres, en chapes de soie rouge, qui avaient commencé l’antienne, à pleine voix. — (Émile Zola, Le Rêve, Georges Charpentier et Cie, Paris, 1888)
    • […] et j’entends toujours ce glas, toujours j’entends le curé me dire en pleurant : « Pauvre petit diable ! », et je revois le bedeau et ses tintenelles, les chantres et leurs chapes […] — (Octave Mirbeau, Contes cruels : Mon oncle)
  2. (Figuré) Poète, principalement poète épique ou lyrique.
    • Le chantre de la Thrace, Orphée. Le chantre d’Ascra, Hésiode. Le chantre thébain, Pindare. Le chantre d’Ionie, le chantre d’Ilion, le chantre d’Ulysse, le chantre d’Achille, Homère. Le chantre d’Ausonie, le chantre d’Énée, Virgile. Le chantre de Téos, Anacréon. Le chantre de Roland, l’Arioste. Le chantre des jardins, Delille.
  3. (Par extension) Personne qui glorifie, loue quelqu’un ou quelque chose.
    • […] des contempteurs de la religion, des chantres du désordre et des forces de l’ordre […] — (Antoine Garapon, Forum & débats, Journal La Croix, 5 février 2015, page 25)

Notes[modifier le wikicode]

Le féminin chantreresse est attesté au XVIe siècle.

Synonymes[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Traductions[modifier le wikicode]

Traductions à trier[modifier le wikicode]