charrière
:
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel |
---|---|
charrière | charrières |
\ʃa.ʁjɛʁ\ |
charrière \ʃa.ʁjɛʁ\ féminin
- Voie par laquelle peut passer un char, une charrette.
- Il la rejoint, se déchausse pour sentir sous son talon le pré de la Célestine, la charrière des Bonnat qu’on suivait entre les ornières profondes des routes. — (Georges Coulonges, Les sabots de Paris, Presses de la Cité, 2003 ; édition utilisée : collection Pocket, 2005, page 87)
- – « Allez coucher dans la charrière, leur disait-il. Vous n’avez pas mérité une place dans un lit. » — (Marcel Jouhandeau, Chaminadour, Gallimard, 1941 et 1953, collection Le Livre de Poche, page 130)
- Et alors ils entrèrent dans les forêts, par la grande charrière de Champornot. — (Henri Vincenot, Les étoiles de Compostelle, Denoël, 1982, page 287)
- Encordés sur la charrière, les chevaux se reposent des 10 km de charroi de la matinée. — (Bernard Pineau, Quand la mer voudra… Saint-Michel-en-l’Herm une communauté née de l’Océan, éditions du Centre vendéen de recherches historiques, 2012, page 157 (en note pour charrière : route agricole en terre))
- (Médecine) Unité de mesure du diamètre extérieur d’une sonde urinaire.
- L’augmentation de charrière était significativement associée à une augmentation du débit moyen. — (Borrini, M. Brondel, A. Guinet-Lacoste, M. Jousse, E. Tan, G. Amarenco , Autosondages urinaires et temps de vidange : étude expérimentale de la vitesse de drainage des différentes sondes d’autocathétérisme)
- (Orléanais) Grand bateau utilisé pour transporter des chariots et leur faire traverser les rivières.
- La « charrière » de quinze mètres de long et cinq mètres de large pouvait transporter quatre chars à bœufs ou huit voitures à cheval ou une centaine de personnes. — (Jacques Corrocher et Dr Paul Reymond, Vichy historique et médical, seconde édition, éditions des Cahiers du Bourbonnais, Charroux, novembre 1986, page 89)
- (Poétique) Fesse, sens néologique créé pour la traduction d’Orange mécanique d’Anthony Burgess.
- Tous à baisser leur froc, genre embrasse-moi les charrières : aussi simple que ça. — (Anthony Burgess - L’Orange Mécanique, page 35)
Dérivés[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
Voie pour charrette
Prononciation[modifier le wikicode]
- Somain (France) : écouter « charrière [Prononciation ?] »
- Bourg-en-Bresse (France) : écouter « charrière [Prononciation ?] »
Anagrammes[modifier le wikicode]
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi[modifier le wikicode]
- charrière sur l’encyclopédie Wikipédia
Références[modifier le wikicode]
- « charrière », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage
Orléanais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
charrière \Prononciation ?\ féminin
- Grand bac, bateau plat assez large pour contenir une ou plusieurs chariots ou voitures à cheval, pour franchir les rivières.
Variantes[modifier le wikicode]
Références[modifier le wikicode]
- [1] : Philippe Mantellier, Glossaire des documents de l’histoire de la communauté des marchands fréquentant la rivière de Loire, Orléans, 1869, page 18.
- [2] : Walther von Wartburg, Französisches Etymologisches Wörterbuch : eine Darstellung des galloromanischen Sprachschatzes, 1929.
Catégories :
- français
- Dérivations en français
- Mots en français suffixés avec -ière
- Lemmes en français
- Noms communs en français
- Lexique en français de la médecine
- Termes poétiques en français
- Voies de communication en français
- orléanais
- Mots en orléanais issus d’un mot en moyen français
- Mots en orléanais issus d’un mot en latin populaire
- Étymologies en orléanais incluant une reconstruction
- Noms communs en orléanais