chauffard

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De chauffeur, avec péjoration par le suffixe -ard.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Masculin chauffard
\ʃo.faʁ\
chauffards
\ʃo.faʁ\
Féminin chauffarde
\ʃo.faʁd\
chauffardes
\ʃo.faʁd\

chauffard \ʃo.faʁ\ masculin

  1. (Péjoratif) Mauvais conducteur, personne dont le comportement au volant est dangereux. Souvent utilisé de manière injurieuse.
    • On est trop indulgent avec les chauffards, comme si le permis de conduire donnait le droit de tuer !
    • Espèce de chauffard ! T’as eu ton permis dans une pochette surprise ?
    • Et puis il paraît qu’on a tous failli mourir à cause d’un chauffard. — (Soukaïna Oufkir, La vie devant moi: Une enfance dans les prisons de Hassan II, 2008)
    • C’est lui qui m’a permis de me redresser et de remarcher après qu’un chauffard m’a renversée à bicyclette quand j’avais 19 ans et laissée polytraumatisée, en miettes, quasi-amnésique, sur la chaussée. — (Annick Cojean, « Melody Gardot : « Je n’ai que 14 ans dans ma deuxième vie » », Le Monde. Mis en ligne le 18 mars 2018)

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]

  • Aide sur le thésaurus chauffard figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : automobile.

Traductions[modifier le wikicode]

Paronymes[modifier le wikicode]