chiasse
: chiassé
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| chiasse | chiasses |
| \ʃjas\ | |
chiasse \ʃjas\ féminin
- Excréments de mouche, de ver.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Vulgaire) Diarrhée.
Il battit le briquet et enflamma l’alcool dont les mains d’Angelo étaient recouvertes : « Vaut mieux des cloques que la chiasse par ce temps-ci, croyez-moi. D’ailleurs, ça brûle juste les poils.
— (Jean Giono, « Le hussard sur le toit », 1951, réédition Folio Plus, page 64)La chiasse était, en effet, le lot habituel des deux catégories de détenus qui peuplaient le Petit Camp.
— (Jorge Semprún, Le Mort qu’il faut, 2001, page 47)- – Neptune [un chien] a eu les chiasses mardi, vous savez, eh bien elle l’a soigné.
Une chiasse toute seule, c’est bien trop mesquin.
– Je sais, dis-je, nous en sommes quittes pour un nouveau tapis dans le hall. — (Muriel Barbery, L’élégance du hérisson, 2006, collection Folio, page 332) J’ai la chiasse.
- (Par analogie) (Métallurgie) Écume des métaux en fusion.
Chiasse de fer, de cuivre, etc.
- (Par analogie) (Vulgaire) Malchance, poisse, Ennui, dérangement.
Quelle chiasse, quel manque de chance, cette crevaison !
Quelle chiasse, ce repas de famille dimanche !
- (Par extension) (Vulgaire) Personne extrêmement dérangeante, agaçante.
Attends une seconde. OK, ce type est un saladier de chiasse, mais tu détestes te mettre en colère.
— (Boulet, Trois Fois !,Blog Bouletcorp)
Synonymes
[modifier le wikicode]- → voir diarrhée
Personne agaçante
Traductions
[modifier le wikicode]Forme de verbe 1
[modifier le wikicode]| Voir la conjugaison du verbe chiasser | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | je chiasse |
| il/elle/on chiasse | ||
| Subjonctif | Présent | que je chiasse |
| qu’il/elle/on chiasse | ||
| Impératif | Présent | (2e personne du singulier) chiasse |
chiasse \ʃjas\
- Première personne du singulier du présent de l’indicatif de chiasser.
- Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de chiasser.
- Première personne du singulier du présent du subjonctif de chiasser.
- Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de chiasser.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif de chiasser.
Forme de verbe 2
[modifier le wikicode]| Voir la conjugaison du verbe chier | ||
|---|---|---|
| Subjonctif | ||
| Imparfait | que je chiasse | |
chiasse \ʃjas\
- Première personne du singulier de l’imparfait du subjonctif du verbe chier.
Prononciation
[modifier le wikicode]- \ʃjas\
- France : écouter « chiasse [ʃjas] »
- France (Vosges) : écouter « chiasse [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « chiasse [Prononciation ?] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (chiasse), mais l’article a pu être modifié depuis.
Forme de verbe
[modifier le wikicode]| Voir la conjugaison du verbe chiar | ||
|---|---|---|
| Subjonctif | ||
| Imparfait | se eu chiasse | |
| se você/ele/ela chiasse | ||