chien d’attelage

Français

Ébauche en français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

(Siècle à préciser) De chien et attelage.

Locution nominale

Singulier	Pluriel
chien d’attelage	chiens d’attelage
\ʃjɛ̃ d‿a.tə.laʒ\

chien d’attelage \ʃjɛ̃ d‿a.tə.laʒ\ masculin

Des chiens d’attelage en Alaska.

L’esquimau du Canada est un chien d’attelage.

Le malamute de l’Alaska est un chien d’attelage.

Le samoyède est un chien d’attelage.

1. Type de chiens tirant généralement des traîneaux sur la neige ou la glace, maintenant surtout utilisés dans les courses de traîneaux.
   • Les chiens d’attelage font partie du groupe 5 du classement des races de chien par la société centrale canine ou SCC.

Synonymes

• chien de trait
• chien de traîneau

Vocabulaire apparenté par le sens

(exemples)

• alaskan husky
• chien du Groenland
• esquimau du Canada
• husky de Sakhaline
• husky sibérien
• malamute de l’Alaska
• samoyède
• spitz loup

Traductions

 

• Allemand : Schlittenhund (de)
• Anglais : sled dog (en), sleigh dog (en)
• Croate : zaprežni pas (hr)
• Espagnol : perro de trineo (es)
• Italien : cane da slitta (it)

Hyperonymes

(simplifié)

• canidés (Canidea)
  • chien domestique (Canis familiaris)

Voir aussi

• chien d’attelage sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

• Sélection du reader's digest, 1982, Guide des chiens. 1 vol., 432 p., p. 417.