choker

Français

Étymologie

De l’anglais choke.

Verbe

choker \tʃo.ke\ intransitif 1^er groupe (voir la conjugaison)

1. (Québec) (Anglicisme) S’étouffer.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. (Québec) (Sens figuré) (Anglicisme) Se désister.
   • Elle m'a chokée a notre rendez-vous.

Traductions

 

• Anglais : choke (en)

Nom commun

Singulier	Pluriel
choker	chokers
\Prononciation ?\

choker \Prononciation ?\ masculin

Un choker.

1. Collier ras-de-cou.
   • Longtemps supplanté dans les coeurs par le sautoir, le choker opère aujourd'hui un grand retour en même temps qu'une révolution. — (Joséphine Lebard, Choker: le nouvel âge d'or du tour de cou, L'Express, 1^er janvier 2017)

Traductions

 

• Anglais : choker (en)

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « choker [Prononciation ?] »
• Canada (Shawinigan) : écouter « choker [Prononciation ?] »
• Somain (France) : écouter « choker [Prononciation ?] »

Voir aussi

• choker sur l’encyclopédie Wikipédia

Anglais

Étymologie

Dérivé de choke, avec le suffixe -er.

Nom commun

Singulier	Pluriel
choker \Prononciation ?\	chokers \Prononciation ?\

choker \Prononciation ?\

1. (Habillement) Ras-de-cou.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Vocabulaire apparenté par le sens

• choker figure dans les recueils de vocabulaire en anglais ayant pour thème : BDSM, bijou.

Voir aussi

• choker sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)