choual

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher
Voir aussi : choûal

Français[modifier le wikicode]

Gthumb.svg Cette page a été listée dans les pages à vérifier .
Merci d’en discuter sur la page Discussion « choual ».

Étymologie[modifier le wikicode]

(Nom commun 1) La signification de ce mot chez les arabes avant l'islam est élevé. Il est dit qu'en l'an 492 après J.C, les terres se sont asséchées à défaut de pluie et tous les produits agricoles de l'époque ont vu leur prix s'élever Référence nécessaire
(Nom commun 2) Déformation de cheval.

Nom commun 1 [modifier le wikicode]

  1. Dixième mois hégirien.

Variantes[modifier le wikicode]

Nom commun 2[modifier le wikicode]

choual masculin \Prononciation ?\

  1. (Désuet) Cheval, en divers patois.
    • Hé bien la voilà cette lettre à choual comme dirait un de ces écuyers qui, seuls, tout seuls, connaissent « la plus noble conquête. »— (La Semaine vétérinaire : revue des travaux français & étrangers, 4 septembre 1898.)
    • Le premier jour de la traversée, il fut très bien, le mer il était très calme et belle ; mais les jours après, il vint du mauvais temps ; moi j’avais le pied maritime et ça me était égal, il n’y eut que le sergent Deville ; lui, il fût malade comme une grosse choual, yes, et il dégueula comme une vache …
      — Une vraie ménagerie, quoi ! sur votre bateau, fit Dom Mino, qui ne comprenait rien à cette histoire.
      — (Revue comique normande : artistique, littéraire, théâtrale, 08 avril 1905.)
    • — J’connais t’es un bon choual, il a dit à l’animal. Mais qui tu fais pour connaître mes heures de sortie, imbécile… — (Jean Vautrin, Un grand pas vers le Bon Dieu, 23 août 1989.)
  2. (Vaudou) Assistant d’une cérémonie vaudou chevauché par un loa.

Traductions[modifier le wikicode]

Breton[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

→ voir chou et -al.

Verbe [modifier le wikicode]

choual \ˈʃuːal\ (conjugaison), base verbale chou-

  1. Crier.

Composés[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]