chtouille

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Français[modifier]

Étymologie[modifier]

Altération de jetouille, de jeter, au sens « émettre une humeur », avec suffixe -ouille.

Nom commun 1 [modifier]

Singulier Pluriel
chtouille chtouilles
\ʃtuj\

chtouille \ʃtuj\ féminin

  1. (Familier) (Nosologie) Maladie sexuellement transmissible appelée aussi familièrement chaude-pisse.
    • Il ne sait même pas qui lui a refilé la chtouille, il ne prend aucune précaution.
    • Ou alors... c’est une femme qui t’a refilé une chtouille ? — (Gérard Fernand Bianchi, Brune intestine, 2015)
  2. (Populaire) Décharge électrique.
    • J’ai pris une chtouille terrible en touchant l’interrupteur.

Note : la maladie sexuellement transmissible désignée par ce mot est mal définie, en raison du manque de connaissances médicales des personnes qui l’utilisent, et peut être soit une blennorragie soit une syphilis.

Nom commun 2[modifier]

chtouille \ʃtuj\ masculin

  1. (Populaire) un chouïa, un peu.
    • Tu pourrais jouer ce morceau un chtouille plus vite.

Traductions[modifier]