chuchotant
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du participe présent de chuchoter.
Adjectif [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | chuchotant \ʃy.ʃɔ.tɑ̃\
|
chuchotants \ʃy.ʃɔ.tɑ̃\ |
| Féminin | chuchotante \ʃy.ʃɔ.tɑ̃t\ |
chuchotantes \ʃy.ʃɔ.tɑ̃t\ |
chuchotant \ʃy.ʃo.tɑ̃\
- Qui chuchote.
Au loin, les grillons chantaient dans les prés Sainte-Claire, et la Viorne avait à leurs pieds des voix chuchotantes d’amoureux, des bruits adoucis de lèvres humides.
— (Émile Zola, La Fortune des Rougon, 1871)- DEUXIÈME TABLEAU – Une porte Louis XV aux deux battants fermés devant laquelle sont réunis, chuchotants, les domestiques des Renaud. La cuisinière est accroupie et regarde par le trou de la serrure ; les autres sont groupés autour d’elle. — (Jean Anouilh, Le Voyageur sans bagage, 1937)
Par miracle, le lobby, d’ordinaire quadrillé de chuchotantes casquettes, était entièrement vide, le grand escalier central jusqu’au palier de l’entresol également, il se divisait ensuite en deux branches parallèles qui accédaient au premier étage, ma chambre se trouvant au second.
— (Claude Lanzmann, Le Lièvre de Patagonie, Gallimard, 2009, chapitre 13)- Peut-être parce que j’avais envie de les fuir, de la fuir, de fuir notre maison et toutes ces voix chuchotantes. — (Donna Milner, Promesse de pluie, chapitre 20, JC Lattès, 2013)
Forme de verbe [modifier le wikicode]
| Voir la conjugaison du verbe chuchoter | ||
|---|---|---|
| Participe | Présent | chuchotant |
chuchotant \ʃy.ʃɔ.tɑ̃\
- Participe présent de chuchoter.
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Nancy) : écouter « chuchotant [Prononciation ?] »