Aller au contenu

chutzpah

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Anglais

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du yiddish חוצפּה, issu de l’hébreu חוצפה, khutspa (« audace »).

Nom commun

[modifier le wikicode]
Indénombrable
chutzpah
\ˈhʊts.pɑ\
ou \ˈxʊts.pə\

chutzpah \ˈhʊts.pə\ ou \ˈxʊts.pə\

  1. (Indénombrable) (Argot) (New York) Culot, audace, impudence, effronterie.
    • The price for all this chutzpah was that Malraux then had to take up the cause of the colonial indigenes as if it really mattered to him. — (Christopher Hitchens, André Malraux: One Man's Fate, 2005)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Variantes

[modifier le wikicode]

Prononciation

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]
  • Michael Newman, New York City English, De Gruyter Mouton, 2014, page 115
Récupérée de "https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=chutzpah&oldid=38115337"