cilium

Anglais

Étymologie

Du latin cilium.

Nom commun

cilium \Prononciation ?\

Singulier	Pluriel
cilium \Prononciation ?\	cilia \Prononciation ?\

1. Cil cellulaire.
   • In eukaryotes, cilia and flagella together make up a group of organelles known as undulipodia.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

2. (Botanique) Cil.

Vocabulaire apparenté par le sens

• cilium figure dans le recueil de vocabulaire en anglais ayant pour thème : corps humain.
• ciliate (« cilié »)

Prononciation

• Connecticut (États-Unis) : écouter « cilium [Prononciation ?] »

Latin

Étymologie

Apparenté ^[1] au grec ancien κυλίς, κύλα, kylís, kýla. Le sens propre n’est pas « poil » mais « paupière », construit comme l’anglais lid, eye-lid (« couvercle de l'œil »), il est à rapprocher ^[2] de oc-culo, color.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	cilium	cilia
Vocatif	cilium	cilia
Accusatif	cilium	cilia
Génitif	ciliī	ciliōrum
Datif	ciliō	ciliīs
Ablatif	ciliō	ciliīs

cilium \Prononciation ?\ neutre

1. (Anatomie) Paupière, en particulier la paupière inférieure par opposition à supercilium.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. (Anatomie) Cil.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

• palpebra

Dérivés

• ciliatus (« qui a de beaux cils »)
• intercilium (« entre-deux des sourcils »)
• supercilium (« sourcil »)
  • superciliosus (« aux sourcils fournis ; renfrogné »)

Dérivés dans d’autres langues

• Français : cil
• Italien : ciglio
• Portugais : cílio

Références

• « cilium », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
• ^[1] « cilium », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage
• ^[2] Julius Pokorny, Indogermanisches Etymologisches Woerterbuch, radical *k̂el-