cinéma muet
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution nominale
[modifier le wikicode]cinéma muet \si.ne.ma mɥɛ\ masculin
- (Cinéma) Cinéma sans paroles, dont la bande-son est inexistante, ou dont la bande-son n’est constituée que de musique.
Ah ! Le dialogue des regards ! L’éloquence du cinéma muet. Rien n’est plus fort que le mutisme lorsqu’on a quelque chose d’important à se dire.
— (San-Antonio (Frédéric Dard), Je le jure, Éditions J’ai Lu, 1975, page 91)François Jost a défendu de manière convaincante la thèse selon laquelle le cinéma muet avait une grande facilité à insérer des images qui étaient la visualisation des pensées.
— (Yannick Mouren, Le flash-back: Analyse et Histoire, 2005)
Hyperonymes
[modifier le wikicode]Antonymes
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]
cinéma muet figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : genre (cinéma).
Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Stummfilm (de) masculin
- Anglais : silent film (en)
- Danois : stumfilm (da) commun
- Espagnol : cine mudo (es) masculin
- Estonien : tummfilm (et)
- Italien : cinema muto (it) masculin
- Néerlandais : stomme film (nl) masculin, zwijgende film (nl) masculin, stille film (nl) masculin (Flandre))
- Portugais : filme mudo (pt) masculin
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « cinéma muet [si.ne.ma mɥɛ] »
- France : écouter « cinéma muet [si.ne.ma mɥɛ] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- cinéma muet sur l’encyclopédie Wikipédia
