cliquet
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| cliquet | cliquets |
| \kli.kɛ\ | |
cliquet \kli.kɛ\ masculin
- (Art, Mécanique) Petit levier dont on se sert pour empêcher qu’une roue à rochet qui tourne dans un sens puisse se mouvoir dans un sens contraire.
Les cliquets se lèvent quand leurs électros respectifs reçoivent le courant, c’est à dire quand les interrupteurs à tube de mercure des relais sont fermés.
— (Ch. Berthelot, Épuration, séchage, agglomération et broyage du charbon, Paris : chez Dunod, 1938, page 75)L’image usuelle est celle d’une roue dentée à dents asymétriques jointe à un cliquet interdisant l’un des sens de rotation.
— (Dietrich Stauffer, H. E. Stanley, Annick Lesne, Cours de physique: De Newton à Mandelbrot, 1999)
Dérivés
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Knarre (de) féminin
- Anglais : pawl (en), ratchet (en)
- Arabe : إِبْزَام (ar) ibzèm
- Espagnol : llave con trinquete (es) féminin
- Espéranto : kliko (eo)
- Finnois : räikkä (fi)
- Italien : cricchetto (it) masculin, cricco (it)
- Néerlandais : ratel (nl)
- Sicilien : cricchettu (scn) masculin, criccu (scn) masculin
Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \kli.kɛ\ rime avec les mots qui finissent en \kɛ\.
- Aude (France) : écouter « cliquet [kli.kɛ] »
- Vendée (France) : écouter « cliquet [kli.kɛ] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- Cliquet sur l’encyclopédie Wikipédia
- Cliquet (mécanique) sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (cliquet), mais l’article a pu être modifié depuis.
Ébauche en picard
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en picard. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
- -et est couramment une marque de dérivé diminutif.
Nom commun
[modifier le wikicode]cliquet \Prononciation ?\ masculin
Références
[modifier le wikicode]- Jean-Baptiste Jouancoux, Études pour servir à un glossaire étymologique du patois picard, 1880, vol. I