cliver
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du néerlandais klieven (« fendre »).
Verbe
[modifier le wikicode]cliver \kli.ve\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- (Art) Fendre un diamant ou une pierre suivant ses joints naturels, au lieu de le scier.
Cliver un diamant.
- (Chimie) Couper une liaison covalente.
La principale physiopathogenèse est un déficit sévère en métalloprotéase (ADAMTS13) dont le rôle est de cliver les multimères du FvW.
— (Alain Berrébi, Maladies rares et grossesse de A à Z, 2008, page 523)
- (Sens figuré) (Néologisme) Créer un clivage, diviser.
Sarkozy a bien trop clivé l’électorat pour espérer être crédible en tant que rassembleur.
— (http://plus.lefigaro.fr/article/la-cote-de-confiance-en-sarkozy-ne-progresse-plus-20111201-616001/commentaires?page=5)Martine Aubry a pris le parti de cliver le débat en opposant artificiellement deux gauches. L’une « forte », la sienne - forcément la sienne - et l’autre la « molle », celle de son concurrent, résignée à une gestion fade.
— (Jean Marc Ayrault, Stop aux dérapages ! La gauche a perdu la présidentielle à trois reprises largement du fait de ses divisions, 14 octobre 2011)Barack Obama ne peut plus parler d’espoir, non. Il doit parler d’autre chose, désigner des coupables, invectiver, cliver, diviser.
— (Guy Millière, Le désastre Obama, Édition Tatamis, 2012)La métropole se clive progressivement entre une bourgeoisie ayant les moyens d’y rester et ceux qui la servent et appartiennent souvent aux catégories sociales globalement défavorisées.
— (Mathieu Bock-Côté, La fin du rêve de l’accès à la propriété, Le Journal de Québec, 1er mai 2021)
Antonymes
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]
cliver figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : fibre optique.
Traductions
[modifier le wikicode]Traductions à trier
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « cliver [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « cliver [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « cliver [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (cliver), mais l’article a pu être modifié depuis.