coalition
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du latin coalitio.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| coalition | coalitions |
| \kɔ.a.li.sjɔ̃\ | |
coalition \kɔ.a.li.sjɔ̃\ féminin
- (Politique) Réunion de différents partis, ligue de plusieurs puissances.
- Ce fut le rôle historique de Charles de Gaulle, qui avait déjà, de façon assez analogue, rendu acceptable à la bourgeoisie française l’entrée dans la coalition anti-hitlérienne aux côtés de Staline et des communistes français. — (Maxime Rodinson, Israël et le refus arabe, 1968)
- Dans le passé, beaucoup de révolutions furent le résultat de coalitions entre groupes mécontents ; […]. — (Georges Sorel, Réflexions sur la violence, Chap.V, La grève générale politique, 1908, p.218)
- Partout ce fut la débâcle pour la coalition bigarrée comme la qualifia Barthou qui resta, lui, avec les gauches. — (Joseph Caillaux, Mes Mémoires, I, Ma jeunesse orgueilleuse, 1942)
- (Par extension) Ensemble de forces qui s'unissent contre un adversaire commun.
- Depuis leur retour à Paris, Jim devinait et flairait dans l'air une espèce de coalition redoutable, dirigée de toute évidence contre eux. — (Francis Carco, L’Homme de minuit, Éditions Albin Michel, Paris, 1938)
- Une coalition se forme dans l'ombre et l'on dirige contre moi, un tir de barrage. Me voilà propre avec cette cohorte d'adversaires sur le reins. — (Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 203)
- (Économie) Union concertée entre ouvriers, patrons, industriels, commerçants, etc., en vue de modifier ou de maintenir certaines conditions de travail ou d’échange.
- Les ouvriers formèrent une coalition pour obtenir une augmentation de salaire.
- Il y eut une coalition entre les fabricants pour s’opposer au relèvement des salaires.
Dérivés[modifier le wikicode]
Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
Sens 1
- Allemand : Koalition (de)
- Anglais : coalition (en)
- Espagnol : coalición (es)
- Espéranto : koalicio (eo)
- Galicien : coalición (gl) féminin
- Gallo : aliance (*)
- Grec : συνασπισμός (el)
- Italien : coalizione (it) féminin
- Néerlandais : coalitie (nl)
- Norvégien (bokmål) : koalisjon (no)
- Norvégien (nynorsk) : koalisjon (no)
- Picard : àrdèie (*)
- Portugais : coalizão (pt) féminin
- Russe : коалиция (ru) féminin
- Same du Nord : lihttu (*)
- Tchèque : koalice (cs)
Prononciation[modifier le wikicode]
- \kɔ.a.li.sjɔ̃\
- France (Lyon) : écouter « coalition [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « coalition [Prononciation ?] »
- Suisse (Lausanne) : écouter « coalition [Prononciation ?] »
Références[modifier le wikicode]
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (coalition), mais l’article a pu être modifié depuis.
Voir aussi[modifier le wikicode]
- coalition sur Wikipédia
