cocoler

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Date à préciser) Probablement du verbe italien "coccolare" / cajoler. Référence nécessaire

Verbe [modifier le wikicode]

cocoler \kɔ.kɔ.le\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. (Suisse, Est de la France) Dorloter, choyer, chérir.
    • On félicite toujours la vaillante épouse de l’homme qui a réussi son examen en plus de son boulot, on la cocole, si vous êtes pour moitié dans son succès, vous l’avez aidé moralement, soutenu, empêché les enfants de crier, déchargé de tout. — (Annie Ernaux, La femme gelée, 1981, réédition Quarto Gallimard, page 425)
    • C'est justement parce que vous avez été cocolé par une lopette de jardinier que vous gouvernez comme une femme. — (Alexandre Astier, Kaamelott, Goustan le Cruel)

Variantes orthographiques[modifier le wikicode]

Traductions[modifier le wikicode]