code-barres

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : code-barrés

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Date à préciser) Calque de l’anglais barcode → voir code et barre.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
code-barres codes-barres
\kɔd.baʁ\
Le code-barres de Wikipédia.
Des cheveux en code-barres.

code-barres \kɔd.bɑʁ\ ou \kɔd.baʁ\ masculin

  1. Série de traits parallèles servant le plus souvent à étiqueter des produits de consommation.
    • Les codes-barres sont destinés à une lecture automatisée par un capteur électronique nommé lecteur de code-barres.
    • Je me demande après coup si la caisse automatique est capable de détecter un code-barres remplacé par un autre ou tout autre système ingénieux. Ce genre de dispositif pousse à l’indifférence morale. On n’a pas le sentiment de voler face à une machine. — (Annie Ernaux, « Regarde les lumières mon amour », Seuil, 2014, page 23.)
  2. (Coiffure) Façon d’arranger les cheveux des tempes pour les passer par-dessus un crâne chauve.
    • Avec sa boule à zéro, Fab Arm fait désormais partie des 14 % de la population masculine de plus de 18 ans – soit environ 3,5 millions d’individus – qui ont choisi de ne plus « ramener la banlieue en centre-ville ». Cette astuce autrement appelée « code-barres », particulièrement appréciée de Valéry Giscard d’Estaing avant de tomber en désuétude, consiste à ramener les mèches latérales des tempes vers la région du haut de la tête. — (Maroussia Dubreuil, Tempête sur un crâne : le dilemme des chauves, entre cacher et raser, Le Monde. Mis en ligne le 26 mars 2021)

Variantes[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Hyponymes[modifier le wikicode]

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]

Traductions[modifier le wikicode]

Forme de verbe [modifier le wikicode]

Voir la conjugaison du verbe code-barrer
Indicatif Présent
tu code-barres
Imparfait
Passé simple
Futur simple
Subjonctif Présent
que tu code-barres
Imparfait

code-barres \kɔd.bɑʁ\ ou \kɔd.baʁ\

  1. Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de code-barrer.
  2. Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif de code-barrer.

Prononciation[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]