collapse
: collapsé
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (Siècle à préciser) Du latin collapsus.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| collapse | collapses |
| \kɔ.laps\ | |
collapse \kɔ.laps\ masculin
- Effondrement.
Son esprit avait beau s’interroger, il se cabrait devant cette mort, refusait d’intégrer l’impensable. Ce collapse la retranchait des vivants.
— (Jean Rouaud, Les Champs d’honneur, Les Éditions de Minuit, 1990)- Tu es tellement coké que tu sniffes ta vodka par la paille. Tu sens le collapse arriver. Tu vois ta déchéance dans le miroir : savais-tu qu’étymologiquement « narcissique » et « narcotique » viennent du même mot ? — (Frédéric Beigbeder, 99 francs, Gallimard, 2000, collection Folio, page 119)
- « Si on ne maîtrise pas les flux migratoires, on organise le collapse de notre système d'intégration », a estimé Nicolas Sarkozy. — (L'intervention de Sarkozy en direct, 16 novembre 2010)
Sur fond de collapse écologique, les signes d'une fin de partie occidentale se multiplient : retard économique, désindustrialisation, dédollarisation, surendettement, vieillissement de la population, intensification des flux migratoires, crise des systèmes scolaire et universitaire . Au bout de ce processus inéluctable , le risque d'un anéantissement se précise.
— (Christophe Guilluy, Les dépossédés, Éditions Flammarion, 2022, p. 182)
- (En particulier) () Fissuration du bois au séchage.
- Séchage moyennement rapide, avec des risques de déformation, de collapse et de poche d’humidité. — (APEFC et FNB, Avec les bois feuillus français, vous avez le choix !, 15 mai 2014 → lire en ligne)
- La rupture par écrasement est visible sur les sections transverses après le séchage. Ce collapse est caractérisé par un retrait important de la section : le retrait volumique mesuré à la fin du séchage peut atteindre selon les planches deux fois celui auquel on s’attendrait s’il n’y avait pas de collapse (retrait de séchage normal). — (Amélie Demanet et Pierre Morlier, Mécanismes du collapse du chêne séché sous vide en vapeur d’eau surchauffée, 2000 → lire en ligne)
Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
Forme de verbe [modifier le wikicode]
| Voir la conjugaison du verbe collapser | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | je collapse |
| il/elle/on collapse | ||
| Subjonctif | Présent | que je collapse |
| qu’il/elle/on collapse | ||
| Impératif | Présent | (2e personne du singulier) collapse |
collapse \kɔ.laps\
- Première personne du singulier de l’indicatif présent de collapser.
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de collapser.
- Première personne du singulier du subjonctif présent de collapser.
- Troisième personne du singulier du subjonctif présent de collapser.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif de collapser.
Prononciation[modifier le wikicode]
- France : écouter « collapse [Prononciation ?] »
Anagrammes[modifier le wikicode]
→ Modifier la liste d’anagrammes
Anglais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du latin collapsus.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| collapse \kəˈlæps\ |
collapses \kəˈlæp.sɪz\ |
collapse \kəˈlæps\
Verbe [modifier le wikicode]
| Temps | Forme |
|---|---|
| Infinitif | to collapse \kəˈlæps\ |
| Présent simple, 3e pers. sing. |
collapses \kəˈlæp.sɪz\ |
| Prétérit | collapsed \kəˈlæpst\ |
| Participe passé | collapsed \kəˈlæpst\ |
| Participe présent | collapsing \kəˈlæp.sɪŋ\ |
| voir conjugaison anglaise | |
collapse \kəˈlæps\ transitif ou intransitif
Prononciation[modifier le wikicode]
Catégories :
- français
- Mots en français issus d’un mot en latin
- Lemmes en français
- Noms communs en français
- Exemples en français
- Lexique en français de la menuiserie
- Formes de verbes en français
- anglais
- Mots en anglais issus d’un mot en latin
- Lemmes en anglais
- Noms communs en anglais
- Exemples en anglais
- Verbes en anglais
- Verbes transitifs en anglais
- Verbes intransitifs en anglais