colle de peau
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Locution nominale [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel |
---|---|
colle de peau | colles de peau |
\kɔl də po\ |
colle de peau \kɔl də po\ féminin
- Gélatine thixotrope fabriquée à partir de peaux de lapin ou d’autres animaux domestiques.
- C’est l’eau de ce puits qu’on emploie pour faire le ngo-kiao, qui n’est rien autre chose qu’une colle de peau d’âne noir. — (Jean-Baptiste Grosier, De la Chine ou description générale de cet empire, 3e édition, tome VI, Pillet aîné, Paris, 1819, page 231)
- On prépare de la colle de peau en faisant bouillir dans de l’eau des rognures de gants, de parchemin et de diverses peaux d’animaux. — (Armand Havet, Le Dictionnaire des ménages, ou Recueil de recettes et d’instructions pour l’économie domestique, 2de édition, Pierre Blanchard, Paris, 1822, page 48)
- L’élégance, la finesse et la solidité des chaises de Félix sont étonnantes : pas de ponçage, un assemblage sans cheville, colle de peau et parfois une peinture au lait. — (Félix le chaisier : le bois est son meilleur ami, lanouvellerepublique.fr, 12 mai 2021)
- La figure s’inscrit sur une surface qui est constituée d’une toile de lin enduite de colle de peau. — (Jane Planson, “Chaque nouvelle création est une avancée vers quelque chose d’invisible, d’inconnu, de délaissé, d’enfoui, d’ensommeillé”, artistikrezo.com, 1er juillet 2021)
Hyponymes[modifier le wikicode]
Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]
- collagène
- colle de peau de lapin
- colle de poisson
- colle d’os
- colle de brochette
- percemure
- poissonure
- ratissure
Traductions[modifier le wikicode]
- Allemand : Hautleim (de) masculin
- Anglais : hide glue (en)
- Danois : hudlim (da)
- Espagnol : cola de piel (es) féminin
- Italien : colla di pelle (it) féminin
- Néerlandais : huidenlijm (nl)
- Suédois : hudlim (sv)
- Tchèque : kožní klih (cs)
Voir aussi[modifier le wikicode]
- colle de peau sur l’encyclopédie Wikipédia
Références[modifier le wikicode]
- ↑ « Colle de peau de mouton » dans l’Abrégé du Parallèle des langues francoise et latine de Philibert Monet, Lyon, 1620, page 567.