colombage
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| colombage | colombages |
| \kɔ.lɔ̃.baʒ\ | |
colombage \kɔ.lɔ̃.baʒ\ masculin
- (Charpenterie) Rang de solives nommées colombes, posées à plomb pour former la charpente d’une cloison, d’un pan de mur.
- Elle était solide bien que bâtie en planches légères comme un colombage. — (Victor Hugo, L’Homme qui rit, 1869, édition 1907)
Variantes[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
- Allemand : Fachwerk (de) neutre
- Anglais : timber framing (en)
- Néerlandais : vakwerk (nl)
- Normand : galandage (*) masculin
- Suédois : korsvirke (sv)
- Wallon : palonaedje (wa) masculin, postelaedje (wa) masculin
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Lyon) : écouter « colombage [Prononciation ?] »
- France (Grenoble) : écouter « colombage [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « colombage [Prononciation ?] »
- Strasbourg (France) : écouter « colombage [Prononciation ?] »
Voir aussi[modifier le wikicode]
- colombage sur l’encyclopédie Wikipédia
Références[modifier le wikicode]
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (colombage), mais l’article a pu être modifié depuis.