comme papa dans maman

Français

Étymologie

(Date à préciser) Locution composée de comme, papa, dans et maman. Allusion à une relation sexuelle entre "papa" et "maman".

Locution adverbiale

Invariable
comme papa dans maman \kɔm pa.pa dɑ̃ ma.mɑ̃\

comme papa dans maman \kɔm pa.pa dɑ̃ ma.mɑ̃\ invariable, adverbe de manière

1. (Vulgaire) (Sens figuré) Facilement, aisément.
   • Il rétorqua avant de se concentrer, sa boule meurtrière à la main :
     — Ça va y aller direct, comme papa dans maman ! — (René Fallet, Le braconnier de Dieu, 1974, Bibliothèque du temps présent, page 235.)
2. (Vulgaire) (Métaphore sexuelle) Dans le bon ordre des choses.

Synonymes

1 

→ voir facilement

2 

Vocabulaire apparenté par le sens

• comme papa dans maman figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : facile.

Prononciation

• France (Vosges) : écouter « comme papa dans maman [Prononciation ?] »
• France (Villeurbanne) : écouter « comme papa dans maman [Prononciation ?] »
• France : écouter « comme papa dans maman [Prononciation ?] »
• Strasbourg (France) : écouter « comme papa dans maman [Prononciation ?] »
• Aude (France) : écouter « comme papa dans maman [Prononciation ?] »
• Somain (France) : écouter « comme papa dans maman [Prononciation ?] »