comparativo

Espagnol

Étymologie

Du latin comparativus.

Adjectif

Genre	Singulier	Pluriel
Masculin	comparativo \kompara'tibo\	comparativos \kompara'tibos\
Féminin	comparativa \kompara'tiba\	comparativas \kompara'tibas\

comparativo

1. Comparatif.

Nom commun

Singulier	Pluriel
comparativo \kompara'tibo\	comparativos \kompara'tibos\

comparativo \komparaˈtiβo\ masculin

1. Comparatif.

Apparentés étymologiques

• comparación
• comparable
• comparar

Italien

Étymologie

Du latin comparativus ^[1].

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	comparativo \kom.pa.ra.'ti.vo\	comparativi \kom.pa.ra.'ti.vi\
Féminin	comparativa \kom.pa.ra.'ti.va\	comparative \kom.pa.ra.'ti.ve\

comparativo \kom.pa.ra.ˈti.vo\ masculin

1. Comparatif.
   • vantaggio comparativo.

     avantage comparatif..

   • test comparativi.

     tests comparatifs.

   • la linguistica comparativa.

     la linguistique comparative.

   • analisi comparative.

     analyses comparatives.

Apparentés étymologiques

• comparativamente
• comparativismo
• comparazione

Nom commun

Modèle désuet
Singulier	Pluriel
comparativo \kom.pa.ra.'ti.vo\	comparativi \kom.pa.ra.'ti.vi\

comparativo \kom.pa.ra.ˈti.vo\ masculin

1. Comparatif.
   • comparativo tra le due versioni.

     comparatif entre les deux versions.

   • comparativo di uguaglianza.

     comparatif d’égalité.

Références

• ^[1] : Vocabolario degli accademici della Crusca, 4° edizione volume 1 page 722 (1729-1738)

Portugais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	comparativo	comparativos
Féminin	comparativa	comparativas

comparativo masculin

1. Comparatif.

Nom commun

Singulier	Pluriel
comparativo	comparativos

comparativo masculin

1. Comparatif.

Apparentés étymologiques

• comparação
• comparável
• comparar