comporre

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Italien[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin componere (« composer, réunir, rapprocher ») [1] [2].

Verbe [modifier le wikicode]

comporre \kom.ˈpor.re\ transitif (auxiliaire avere) irrégulier 2e groupe (voir la conjugaison)

  1. Composer.
    • Quindi, componiamo la nostra cassetta degli attrezzi in modo sereno, senza innamorarci di un singolo strumento fino a diventarne schiavi… — (Alessandra Farabegoli, Sopravvivere alle informazioni su Internet, Apogeo editore, 2012)
      Donc, nous composons notre boite à outils sereinement, sans nous énamourer d’un unique instrument jusqu’à en devenir esclave…

comporsi \kom.ˈpor.si\ transitif pronominal irrégulier 2e groupe (voir la conjugaison)

  1. Se composer.
    • la serata si comporrà di due parti.
      la soirée se composera de deux parties.

Dérivés[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]