composées

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Voir aussi : Composées

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Nom commun) Du latin scientifique Compositae.

Nom commun [modifier le wikicode]

composées \kɔ̃.po.ze\ féminin pluriel

  1. (Botanique) (Vieilli) (Au pluriel) Grande famille de plantes dont les inflorescences sont formées de plusieurs fleurons, de demi-fleurons, réunis sur un capitule commun, telles que les fleurs du tournesol, du chardon, de la chicorée, etc.
    • Je vais demander à l’Amérique septentrionale la miraculeuse beauté de ses Composées, la majesté de ses hélianthes et de ses sylphiums. — (Octave Mirbeau, Le Concombre fugitif, édition 1921)

Notes[modifier le wikicode]

On utilise aussi le mot au singulier, pour parler d’une plante appartenant à ce groupe : voir composée.
En biologie, le nom binominal et les autres noms scientifiques (en latin) prennent toujours une majuscule. En français, les naturalistes mettent fréquemment une majuscule aux noms de taxons supérieurs au genre.
Un nom vernaculaire ne prend pas de majuscule, mais on peut en mettre une quand on veut expliciter le fait que l’on ne parle pas d’individus, mais que l’on veut parler de l’espèce, du genre, de la famille, de l’ordre, etc.

Synonymes[modifier le wikicode]

Hyponymes[modifier le wikicode]

Traductions[modifier le wikicode]

Forme d’adjectif [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Masculin composé
\kɔ̃.po.ze\

composés
\kɔ̃.po.ze\
Féminin composée
\kɔ̃.po.ze\
composées
\kɔ̃.po.ze\

composées \kɔ̃.po.ze\

  1. Féminin pluriel de composé.
    • Mais, peu à peu, par le jeu des mariages et des recrutements locaux, le PCB s’était "débirmanisé"', à l’exception de sa direction, et ses troupes étaient composées pour l’essentiel d’éléments venus des minorités ethniques des jungles montagneuses. — (Jean-Louis Margolin, Mort et vie des communismes asiatiques, in : journal EspacesTemps, 1993, 53-54)

Forme de nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Masculin composé
\kɔ̃.po.ze\

composés
\kɔ̃.po.ze\
Féminin composée
\kɔ̃.po.ze\
composées
\kɔ̃.po.ze\

composées \kɔ̃.po.ze\ féminin

  1. Pluriel de composée.

Forme de verbe [modifier le wikicode]

Voir la conjugaison du verbe composer
Participe Présent
Passé
(féminin pluriel)
composées

composées \kɔ̃.po.ze\

  1. Participe passé féminin pluriel de composer.
    • En regard de ce monstre, et malgré ses origines, notre Est-Allemand faisait figure de vachette. Je tentais de le tauriniser en pensée quand je lui arrachais une de ces pièces de Hummel ou de Kuhlau qu’on dirait composées pour le seul désagrément du voisinage. — (Emmanuel Venet, Précis de médecine imaginaire, 2012)

Références[modifier le wikicode]