composto

Français

Étymologie

De l’italien composto (« composé »).

Nom commun

composto \kɔ̃.pɔs.to\ masculin

1. Enduit composé de chaux, de pouzzolane et de débris de marbre.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Italien

Étymologie

Du latin compositus.

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	composto \kom.ˈpɔs.to\	composti \kom.ˈpɔs.ti\
Féminin	composta \kom.ˈpɔs.ta\	composte \kom.ˈpɔs.te\

composto \kom.ˈpɔs.to\ masculin

1. Composé.
   • Parola composta.

     Mot composé.

2. (Héraldique) Componé.

   

   Bordatura composta, bordure componée.

Antonymes

• semplice

Dérivés

• numero composto (« nombre composé »)
• parola composta (« mot composé »)

Nom commun

Singulier	Pluriel
composto \kom.ˈpɔs.to\	composti \kom.ˈpɔs.ti\

composto \kom.ˈpɔs.to\ masculin

1. Composé.
   • Composto organico.

     Composé organique.

   • composti radioattivi.

     Composés radioactifs.

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe comporre
Participe	Présent
	Passé	(masculin singulier) composto

composto \kom.ˈpo.sto\

1. Participe passé au masculin singulier de comporre.

Prononciation

• Monopoli (Italie) : écouter « composto [Prononciation ?] »

Voir aussi

• composto sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) 

Portugais

Étymologie

Du latin compositus.

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	composto	compostos
Féminin	composta	compostas

composto \Prononciation ?\ masculin

1. Composé.
   • número composto.

     nombre composé.

2. Composite.
   • material composto.

     matériau composite.

   • monarquia composta.

     monarchie composite.

Nom commun

Singulier	Pluriel
composto	compostos

composto \Prononciation ?\ masculin

1. Composé.
   • composto químico.

     composé chimique.

2. Compost, résultat du compostage.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Forme de verbe

composto \Prononciation ?\

1. Participe passé au masculin singulier de compor.

Voir aussi

• composto sur l’encyclopédie Wikipédia (en portugais)