comprimé
: comprime
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Nom commun) (Date à préciser) Substantivation du participe du verbe comprimer.
- (Adjectif) (Date à préciser) Adjectivation du participe du verbe comprimer.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| comprimé | comprimés |
| \kɔ̃.pʁi.me\ | |
comprimé \kɔ̃.pʁi.me\ masculin
.jpg)
- (Pharmacologie) Préparation pharmaceutique dans laquelle on compresse fortement un produit actif avec un liant pour le rendre facilement consommable.
Il a ce qu’il faut comme médicament mais se trouve confronté à l’absurdité du dosage et du formatage du comprimé.
— (Thierry Jouan, Une vie dans l’ombre, 2013)Un comprimé orodispersible se place sur la langue et le principe actif est absorbé au niveau de la muqueuse gastro-intestinale. Il se dissout dans la bouche.
— (Denis Stora, Pharmacologie et thérapeutique - UE 2.11, 2e édition, Éditions Lamarre, 2013, chap. 8)Cette grossesse l’avait prise par surprise. Elle avait oublié le précieux comprimé rempart. C’était le même scénario que celui du moment : une soirée, du vin, une baise en bonne et due forme et l’oubli de la capsule jusqu’au lendemain.
— (Aurélie Capobianco, Délivrez-nous du mal, Éditions TDO, 2016, chap. 9)
Synonymes
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]→ Ce mot est dans la thématique des médicaments.
Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : tablet (en), pill (en)
- Catalan : comprimit (ca) masculin
- Créole guadeloupéen : kaché (*)
- Finnois : lääketabletti (fi), tabletti (fi), pilleri (fi)
- Ido : kompresita (io), tabuleto (io)
- Italien : tavoletta (it)
- Portugais : comprimido (pt)
- Russe : таблетка (ru) tabletka
- Same du Nord : tableahtta (*)
- Suédois : tablett (sv)
- Wolof : doom (wo)
Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | comprimé \kɔ̃.pʁi.me\ |
comprimés \kɔ̃.pʁi.me\ |
| Féminin | comprimée \kɔ̃.pʁi.me\ |
comprimées \kɔ̃.pʁi.me\ |
comprimé \kɔ̃.pʁi.me\
- Qui est contraint par pression à rester dans un espace plus petit que normal.
La jambe était comprimée par une bande ou par un bas lacé conservé nuit et jour.
— (Journal de médecine et de chirurgie pratique: à l’usage des médecins praticiens, Tome 29, Imprimerie Charles Lahure (ancienne maison Crapelet), 1858, page 455)
Synonymes
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Forme de verbe
[modifier le wikicode]| Voir la conjugaison du verbe comprimer | ||
|---|---|---|
| Participe | ||
| Passé | (masculin singulier) comprimé | |
comprimé \kɔ̃.pʁi.me\
- Participe passé masculin singulier du verbe comprimer.
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Nancy) : écouter « comprimé [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- comprimé sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (comprimé), mais l’article a pu être modifié depuis.