compteur d’eau
(Redirigé depuis compteur d'eau)
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| compteur d’eau | compteurs d’eau |
| \kɔ̃.tœʁ do\ | |
compteur d’eau \kɔ̃.tœʁ do\ masculin
- (Eau, Technique) Appareil, dispositif destiné à mesurer le volume d’eau passant par un conduit, un tuyau. Généralement utilisé par le fournisseur pour facturer au client sa consommation.
Et c'est seulement au XIXe siècle que les choses changent, voire sont bouleversées : l'invention des tuyaux étanches, des robinets qui ferment, puis du compteur d'eau dans les sociétés industrielles capitalistes détache progressivement l'eau comme un bien de consommation [...].
— (Bernard Barraqué, Gestion durable de l'eau urbaine, Éd. Quæ, 2018)
Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Hyperonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Wasseruhr (de) féminin, Wasserzähler (de) masculin
- Anglais : water meter (en)
- Italien : contatore dell’acqua (it) masculin
- Polonais : wodomierz (pl)
- Russe : счётчик воды (ru) sčëtčik vody
- Tchèque : vodoměr (cs)
Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \kɔ̃.tœʁ do\ rime avec les mots qui finissent en \do\.
- →
Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre 
)
Voir aussi
[modifier le wikicode]- compteur d’eau sur l’encyclopédie Wikipédia
