conflit armé

Français

Étymologie

Terme  composé de conflit et de armé.

Locution nominale

Singulier	Pluriel
conflit armé	conflits armés
\kɔ̃.fli aʁ.me\

conflit armé \kɔ̃.fli aʁ.me\ masculin

1. (Droit, Militaire) Lutte armée, combat entre deux ou plusieurs groupes ou États qui se disputent un droit. Note : la Charte des Nations unies interdit, en son article 2(4), la guerre. En conséquence, certaines disputes ayant dépassé le seuil minimum de violences ont été qualifiée de « conflit armé » international.

Dérivés

• conflit armé international
• conflit armé intra-étatique
• conflit armé non international
• conflit armé non international prolongé
• conflit armé non international extraterritorial

Traductions

• Allemand : bewaffneter Konflikt (de), militärischer Konflikt (de)
• Anglais : armed conflict (en)
• Danois : væbnet konflikt (da)
• Espagnol : conflicto armado (es)
• Finnois : aseellinen konflikti (fi)
• Gaélique irlandais : coinbhleachta armtha (ga)
• Italien : conflitto armato (it) masculin
• Mandarin : 武裝衝突 (zh), 武装冲突 (zh) wǔzhuāng chōngtū
• Néerlandais : gewapend konflikt (nl)
• Palenquero : konflito ammao (*)
• Portugais : conflito armado (pt) masculin
• Thaï : การขัดกันด้วยอาวุธ (th) gaan-kàt-gan-dûai-aa-wút

Prononciation

• France (Toulouse) : écouter « conflit armé [Prononciation ?] »
• France (Vosges) : écouter « conflit armé [Prononciation ?] »
• France (Vosges) : écouter « conflit armé [Prononciation ?] »