consentant
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- → voir consentir au participe présent.
Adjectif [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | consentant \kɔ̃.sɑ̃.tɑ̃\
|
consentants \kɔ̃.sɑ̃.tɑ̃\ |
| Féminin | consentante \kɔ̃.sɑ̃.tɑ̃t\ |
consentantes \kɔ̃.sɑ̃.tɑ̃t\ |
consentant \kɔ̃.sɑ̃.tɑ̃\
- Qui consent à quelque chose.
J’ai des raisons de refuser votre argent, à cause de vous, et j’en ai aussi à cause de moi. Les raisons à cause de vous, c’est que vous ne savez pas encore si votre mère sera consentante de tout ça, et qu’un jeune homme comme vous, ça n’a pas toujours plus d’argent que ce n’est de besoin.
— (George Sand, Jeanne, 1844)- Tout me coûtait cher, tout était matière à tentation, je découvrais la consommation américaine et sans m’y adonner complètement, puisque je n’en avais pas les moyens, je n’en étais pas moins la victime consentante. — (Philippe Labro, L’étudiant étranger, Gallimard, 1986, pages 149-150)
- Au cours de leur périple, ces galériens consentants auront notamment à traverser le riveau (petit cours d’eau) qui longe le Parc des sports. — (journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 20 août 2022, page 11)
Traductions[modifier le wikicode]
- Anglais : consenting (en)
- Gallo : assentant (*)
Forme de verbe [modifier le wikicode]
| Voir la conjugaison du verbe consentir | ||
|---|---|---|
| Participe | Présent | consentant |
consentant \kɔ̃.sɑ̃.tɑ̃\
- Participe présent de consentir.
Prononciation[modifier le wikicode]
- La prononciation \kɔ̃.sɑ̃.tɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \tɑ̃\.
- France (Toulouse) : écouter « consentant [Prononciation ?] »
- Suisse (canton du Valais) : écouter « consentant [Prononciation ?] »
Anagrammes[modifier le wikicode]
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi[modifier le wikicode]
- consentant sur le Dico des Ados
Références[modifier le wikicode]
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (consentant), mais l’article a pu être modifié depuis.