contingentes

Voir aussi : contingentés

Français

Forme d’adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	contingent \kɔ̃.tɛ̃.ʒɑ̃\	contingents \kɔ̃.tɛ̃.ʒɑ̃\
Féminin	contingente \kɔ̃.tɛ̃.ʒɑ̃t\	contingentes \kɔ̃.tɛ̃.ʒɑ̃t\

contingentes \kɔ̃.tɛ̃.ʒɑ̃t\

1. Féminin pluriel de contingent.
   • La haine antijuive n'est pas simplement une forme de racisme ou une allophobie ordinaire. Celles-ci sont contingentes, issues de rapports de voisinage, placées sous le signe du quotidien. — (Jacques Givet, La Passerelle des émigrants, Éditions Stock, 1990, chap. 3)

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe contingenter
Indicatif	Présent
		tu contingentes
	Imparfait
	Passé simple
	Futur simple
Subjonctif	Présent
		que tu contingentes
	Imparfait

contingentes \kɔ̃.tɛ̃.ʒɑ̃t\

1. Deuxième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe contingenter.
2. Deuxième personne du singulier du subjonctif présent du verbe contingenter.

Forme de nom commun

Singulier	Pluriel
contingente	contingentes
\kɔ̃.tɛ̃.ʒɑ̃t\

contingentes \kɔ̃.tɛ̃.ʒɑ̃t\ féminin

1. Pluriel de contingente.

Espagnol

Forme d’adjectif

Singulier	Pluriel
contingentes \contingente\	contingenteses \contingente.es\

contingentes \kon.tiŋˈxen.tes\

1. Pluriel de contingente.

Forme de nom commun

Singulier	Pluriel
contingente	contingentes

contingentes \kon.tiŋˈxen.tes\

1. Pluriel de contingente.

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe contingentar
Subjonctif	Présent	que (yo) contingentes
		que (tú) contingentes
		que (vos) contingentes
		que (él/ella/usted) contingentes
		que (nosotros-as) contingentes
		que (vosotros-as) contingentes
		que (os) contingentes
		(ellos-as/ustedes) contingentes
	Imparfait (en -ra)	que (yo) contingentes
		que (tú) contingentes
		que (vos) contingentes
		que (él/ella/usted) contingentes
		que (nosotros-as) contingentes
		que (vosotros-as) contingentes
		que (os) contingentes
		(ellos-as/ustedes) contingentes
	Imparfait (en -se)	que (yo) contingentes
		que (tú) contingentes
		que (vos) contingentes
		que (él/ella/usted) contingentes
		que (nosotros-as) contingentes
		que (vosotros-as) contingentes
		que (os) contingentes
		(ellos-as/ustedes) contingentes
	Futur	que (yo) contingentes
		que (tú) contingentes
		que (vos) contingentes
		que (él/ella/usted) contingentes
		que (nosotros-as) contingentes
		que (vosotros-as) contingentes
		que (os) contingentes
		(ellos-as/ustedes) contingentes

contingentes \kon.tiŋˈxen.tes\

1. Deuxième personne du singulier (tú) du présent du subjonctif de contingentar.

Prononciation

• Madrid : \kon.tiŋˈxen.tes\
• Séville : \koŋ.tiŋˈheŋ.teh\
• Mexico, Bogota : \kon.tiŋˈxen.t(e)s\
• Santiago du Chili, Caracas : \koŋ.tiŋˈheŋ.teh\
• Montevideo, Buenos Aires : \kon.tiŋˈxen.tes\

Portugais

Forme de nom commun

Singulier	Pluriel
contingente	contingentes

contingentes \kõ.tĩ.ʒˈẽ.tɨʃ\ (Lisbonne) \kõ.tʃĩ.ʒˈẽj.tʃis\ (São Paulo)

1. Pluriel de contingente.