contrôle parental
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Locution nominale [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| contrôle parental \kɔ̃.tʁol pa.ʁɑ̃.tal\ |
contrôles parentaux \kɔ̃.tʁol pa.ʁɑ̃.to\ |
contrôle parental \kɔ̃.tʁol pa.ʁɑ̃.tal\ masculin
- (Médias) Dispositif qui permet aux parents de restreindre automatiquement l’accès de leurs enfants à un média (Internet, télévision, console de jeu) en le limitant à certaines catégories de contenus, afin de les protéger, en particulier contre les risques de pédophilie et les contenus considérés comme choquants pour leur âge (pornographie, violence).
- Peut-on faire confiance aux logiciels de contrôle parental proposés par les fournisseurs d’accès à Internet ? — (L’express international - Numéros 2861 à 2878, 2006)
Synonymes[modifier le wikicode]
- filtrage parental (Moins courant)
- filtre parental
Traductions[modifier le wikicode]
- Anglais : parental controls (en)
- Catalan : control patern (ca) masculin
- Espagnol : control paternal (es) masculin
- Finnois : lapsilukko (fi)
- Italien : filtro famiglia (it) masculin
- Portugais : controle dos pais (pt) masculin, controle parental (pt) masculin
- Ukrainien : секс-контроль (uk) seks-kontrolʹ masculin
Voir aussi[modifier le wikicode]
- contrôle parental sur l’encyclopédie Wikipédia
