corporale

Italien

Étymologie

Du latin corporalis

Adjectif

Singulier	Pluriel
corporale \kor.po.ˈra.le\	corporali \kor.po.ˈra.li\

corporale \kor.po.ˈra.le\ masculin et féminin identiques

1. Corporel, qui appartient au corps, qui concerne le corps.
   • linguaggio corporale — langage corporel.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Synonymes

• corporeo

Dérivés

• corporalmente (« corporellement »)
• punizione corporale (« châtiment corporel »)

Nom commun

Singulier	Pluriel
corporale \kor.po.ˈra.le\	corporali \kor.po.ˈra.li\

corporale \kor.po.ˈra.le\ masculin

1. (Religion) Corporal.
   • durante la messa, il corporale è posto sotto al calice — pendant la messe, le corporal est placé sous le calice.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• procrealo

Voir aussi

• corporale sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) 

Latin

Étymologie

Substantivation de l’adjectif corporalis par ellipse de linum, soit (« linge corporel »). Dérivé de corpus, avec le suffixe -ale.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	corporale	corporalia
Vocatif	corporale	corporalia
Accusatif	corporale	corporalia
Génitif	corporalis	corporalium
Datif	corporalī	corporalibus
Ablatif	corporalī	corporalibus

corporale \Prononciation ?\ neutre

1. (Christianisme) Corporal, linge « corporel » destiné à recevoir le corps du Christ.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Prononciation

• Reims (France) : écouter « corporale [Prononciation ?] » (débutant)

Forme d’adjectif

corporale \Prononciation ?\

1. nominatif neutre singulier de corporalis.
2. vocatif neutre singulier de corporalis.
3. accusatif neutre singulier de corporalis.

Références

• « corporale », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage