coup d’air
(Redirigé depuis coup d'air)
Ébauche en français
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| coup d’air | coups d’air |
| \ku d‿ɛʁ\ | |
coup d’air \ku d‿ɛʁ\ masculin
- Fluxion ou douleur qui vient de ce qu’on s’est exposé à un courant d’air.
À deux ou trois reprises pourtant, le matin, elle parut le visage ravagé, les yeux perdus de larmes, sans vouloir répondre directement aux questions, disant que ce n’était rien, qu’elle avait pris un coup d’air.
— (Émile Zola, Le Docteur Pascal, G. Charpentier, 1893, chapitre VIII)
Traductions
[modifier le wikicode]- Italien : colpo d'aria (it)