crasseux

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Dérivé de crasse avec le suffixe -eux.

Adjectif [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Masculin crasseux
\kʁa.sø\
Féminin crasseuse
\kʁa.søz\
crasseuses
\kʁa.søz\

crasseux \kʁa.sø\

  1. Qui est couvert de crasse.
    • La toute petite fille était une gaminette de trois ou quatre ans à peine, très crasseuse et très déguenillée, aussi large que haute, et fagotée on ne sait comment, à la je m'en moque. — (Le Journal de Françoise, 1904, vol.3-4, page 651)
    • Ce fut une époque de beuveries à décarcasser un veau, parmi les vapeurs des pipes et les proclamations d’esthètes crasseux, toutes lavallières dehors. — (Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 28)
    • La neige n’avait pas tenu sur le béton de Bobigny. Une boue crasseuse s’était étalée sur le macadam. — (François-Xavier Ajavon, J’ai infiltré un stage de citoyenneté, sur RING : News, culture & société (www.surlering.com), le 24 mai 2010)
    • En ouvrant la porte, Patrick vit un homme de taille moyenne, vêtu d'un pantalon de velours bleu, d'un pull à col roulé, et d'une paire de basquettes crasseuses. — (Eric Bouillot, Transgression, Éditions Le Manuscrit, page 14)
  2. (Familier) Qui vit dans une avarice sordide.
    • Il vit en crasseux.

Synonymes[modifier le wikicode]

→ voir sale

Traductions[modifier le wikicode]

Nom commun 1 [modifier le wikicode]

Singulier et pluriel
crasseux
\kʁa.sø\

crasseux \kʁa.sø\ masculin (pour une femme on dit : crasseuse) singulier et pluriel identiques

  1. Personne couverte de crasse.

Nom commun 2[modifier le wikicode]

crasseux \kʁa.sø\

  1. (Argot) Peigne .

Prononciation[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]