croquignolet
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]- (1869)[1] Dérivé de croquignole, avec le suffixe -et[1].
Adjectif
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | croquignolet \kʁɔ.ki.ɲɔ.lɛ\ |
croquignolets \kʁɔ.ki.ɲɔ.lɛ\ |
Féminin | croquignolette \kʁɔ.ki.ɲɔ.lɛt\ |
croquignolettes \kʁɔ.ki.ɲɔ.lɛt\ |
croquignolet \kʁɔ.ki.ɲɔ.lɛ\ masculin
- (Familier) Mignon, à croquer.
Il était une fois un Roi et une Reine qui affurèrent d’une petite môme des plus croquignolettes.
— (Léon Stollé, Contes : La Belle au bois dormant, 1947, p. 1)Sous le soleil, il est si croquignolet, le phare blanc bleu du cabo Home…
— (Aline Cochard, Galice, la vigie de l’Atlantique, Journal Le Point, no 2228, 21 mai 2015, page 118)
- (Ironique) Bizarre, extraordinaire ou désagréable.
Du haut d’un avion, [un suicide] une nuit de brouillard, en plein océan. Ça, c’est croquignolet.
— (Alexandre Arnoux, Paris, 1939, p. 45)Mark Rosenfelder s'est amusé, à partir des quelques bribes figurant dans les différents albums de Tintin, à reconstituer le syldave. Une conclusion passablement croquignolette l'attendait : les habitants de ce pays, a priori slave et situé dans les confins balkaniques, parlent une langue germanique fort proche du batave, empruntant, pour être précis, au parler des Marolles, quartier populaire de Bruxelles !
— (Stéphane Mahieu, Le phalanstère des langages excentriques, Ginkgo Éditeur, 2005, page 48)Ce vaste riad au caractère bien trempé, avec ses salons cossus et ses terrasses croquignolettes, invite joliment à se (re)poser.
— (Guide du Routard Maroc 2021, page 135)
Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
croquignolet | croquignolets |
\kʁɔ.ki.ɲɔ.lɛ\ |
croquignolet \kʁɔ.ki.ɲɔ.lɛ\ masculin
- (Cuisine) Espèce de petit gâteau sec très dur.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Synonymes
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \kʁɔ.ki.ɲɔ.lɛ\ rime avec les mots qui finissent en \lɛ\.
- France (Vosges) : écouter « croquignolet [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « croquignolet [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- ↑ a et b « croquignolet », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage