cuesta
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- De l’espagnol cuesta.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| cuesta | cuestas |
| \kwɛs.ta\ | |
cuesta \kwɛs.ta\ féminin
- (Géologie) Forme du relief dissymétrique constituée d’un coté par un talus à profil concave en pente raide, et de l’autre, par un plateau doucement incliné en sens inverse.
- Les cuestas sont à trouver aux bordures des bassins sédimentaires peu déformés.
- Si, au contraire, la différence de dureté entre la couche dure et la couche tendre est peu accentuée, aucune corniche ne se dessine ; la cuesta présente un profil convexe en haut, concave en bas, et se marque peu dans le paysage. — (Max Derruau, Précis de géomorphologie, 1962)
Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- Vosges (France) : écouter « cuesta [Prononciation ?] »
Anagrammes[modifier le wikicode]
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi[modifier le wikicode]
- cuesta sur l’encyclopédie Wikipédia
Espagnol[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du latin costa.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| cuesta \ˈkwes.ta\ |
cuestas \ˈkwes.tas\ |
cuesta \ˈkwes.ta\ féminin
Note : À ne pas confondre avec costa (« côte », au sens maritime).
Forme de verbe [modifier le wikicode]
| Voir la conjugaison du verbe costar | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | |
| (él/ella/usted) cuesta | ||
| Impératif | Présent | (tú) cuesta |
cuesta \ˈkwes.ta\
- Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif du verbe irrégulier costar.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe irrégulier costar.
Prononciation[modifier le wikicode]
- (Région à préciser) : écouter « cuesta [Prononciation ?] »
Catégories :
- français
- Mots en français issus d’un mot en espagnol
- Lemmes en français
- Noms communs en français
- Lexique en français de la géologie
- espagnol
- Mots en espagnol issus d’un mot en latin
- Lemmes en espagnol
- Noms communs en espagnol
- Lexique en espagnol de la géologie
- Lexique en espagnol de l’anatomie
- Formes de verbes en espagnol