cuisant

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du verbe cuire au participe présent.

Adjectif [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Masculin cuisant
\kɥi.zɑ̃\

cuisants
\kɥi.zɑ̃\
Féminin cuisante
\kɥi.zɑ̃t\
cuisantes
\kɥi.zɑ̃t\

cuisant \kɥi.zɑ̃\

  1. Qui produit une douleur âpre et aiguë.
    • Un froid cuisant.
    • Une douleur cuisante.
  2. (Figuré) Pénible ; blessant.
    • Toute la vie cette action sera un grand sujet de doute, et, pour moi, un tel doute est le plus cuisant des malheurs. — (Stendhal, Le Rouge et le Noir, 1830, Chapitre XLV)
    • Sensation de ce que je pouvais rêver de plus doux, crainte effroyable de m’être à jamais perdu, angoisses de l’avenir, sentiment humiliant de ma vie présente, tout, je connus tout, y compris une douleur inattendue, très-cuisante, et qui ressemblait beaucoup à l’âcre frisson de l’amour-propre blessé. — (Eugène Fromentin, Dominique, L. Hachette et Cie, 1863, réédition Gründ, page 107)
    • Ils ont boudé les urnes faisant échouer le référendum et faisant essuyer un cuisant revers au gouvernement de gauche, qui soutenait cette idée. — (Ouest-France, Roumanie : l’abstention fait échouer un référendum contre le mariage gay sur Ouest-France.fr. Mis en ligne le 7 octobre 2018)

Traductions[modifier le wikicode]

 (information à préciser ou à vérifier)

Forme de verbe [modifier le wikicode]

Voir la conjugaison du verbe cuire
Participe Présent cuisant
Passé

cuisant \kɥi.zɑ̃\

  1. Participe présent de cuire.

Prononciation[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]