cuit-pommes
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
| Invariable |
|---|
| cuit-pommes \kɥi.pɔm\ |
cuit-pommes \kɥi.pɔm\ masculin
- (Cuisine) Accessoire pour cuire les pommes.
- L’arbre qui porte les pommes, s’appelle pommier, et l’on donne le même nom à l’ustensile de terre ou de métal destiné a faire cuire des pommes devant le feu. On ne peut disconvenir que le mot de cuit-pommes ne fût bon à adopter pour le dernier cas, afin de ne pas rendre par un même terme deux choses si différentes. — (Benjamin Legoarant, Nouvelle Orthologie française, tome premier, Mansut Fils, Libraire, Paris, 1832)
- Le cuit-pommes, comme le cuit-poires, est une petite rôtissoire de section rectangulaire ou semi-circulaire, en céramique ou en métal, dans laquelle on place les pommes, côte à côte. Le cuit-pommes est à fond plat, à parois rectilignes peu élevées et muni d’une ou deux anses latérales sur la face convexe. — (Catherine Arminjon, Nicole Blondel, Objets civils domestiques : principes d’analyse scientifique, Inventaire général des monuments et des richesses artistiques de la France, 1984)
- Le cuit-pommes se place face à la cheminée, devant les braises, afin de rôtir les fruits non épluchés et piquetés pour éviter l’éclatement. On le nomme parfois pommier. — (Delahaye Thierry, Vin Pascal, Le Pommier, collection Le Nom de l’arbre, Actes Sud, 1997, 95 pp., page 61)
Synonymes[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
- Allemand : Apfelpfanne (de) [1]
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Vosges) : écouter « cuit-pommes [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « cuit-pommes [Prononciation ?] »
Références[modifier le wikicode]
- [1] : Chrétien Frédéric Schwan, Dictionnaire de la langue allemande et françoise, Schwan et Goetz, Mannheim, 1798
- Jean-François Michel, Dictionnaire des expressions vicieuses usitées dans un grand nombre de départemens et dans la ci-devant Province de Lorraine, Nancy, 1807.