culturisme
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| culturisme | culturismes |
| \kyl.ty.ʁism\ | |
culturisme \kyl.ty.ʁism\ masculin
- (Sport) Sport qui consiste à développer sa musculature.
Il se dirigea vers l’allée, progressant par petites foulées, tels ces athlètes qui se présentent devant le podium lors d’un concours de culturisme.
— (Patrick Modiano, Livret de famille, Gallimard, collection Folio, 1977, page 139)C’est en faisant de la rééducation que j’ai commencé à tâter du culturisme.
— (Serge Brussolo, Sécurité absolue, 2006)La carnitine est également très appréciée des fanas du fitness et du culturisme, que certains médecins nomment « bigorexiques » – des malades atteints d'une nouvelle forme de trouble obsessionnel de l'alimentation et du comportement.
— (Tim Spector, Régimes : la grande illusion: La solution est dans votre intestin, traduit de l'anglais par Christian Jeanmougin, Dunod, 2017)
Synonymes
[modifier le wikicode]Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : bodybuilding (en)
- Basque : kulturismo (eu)
- Catalan : esculturisme (ca) masculin
- Chinois : 健美运动 (zh) (健美運動) jiànměi yùndòng
- Espagnol : culturismo (es) masculin
- Espéranto : korpokulturado (eo)
- Finnois : kehonrakennus (fi)
- Galicien : culturismo (gl) masculin
- Grec : σωματοδόμηση (el) somatodhómisi féminin
- Hongrois : testépítés (hu)
- Indonésien : binaraga (id)
- Italien : culturismo (it) masculin
- Japonais : ボディビル (ja) bodibiru
- Polonais : kulturystyka (pl)
- Tchèque : posilování (cs)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « culturisme [Prononciation ?] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]Voir aussi
[modifier le wikicode]- culturisme sur l’encyclopédie Wikipédia
- L’annexe Sports en français
